[추천 무료앱] 윈도우에서 한글 파일 이름이 깨지지 않도록 맥에서 압축할 수 있는 앱 'WinArchiver'

2013.09.27 22:05    작성자: ONE™


WinArchiver Lite (무료)

파일 이름이 한글로 된 파일을 맥에서 압축한 다음 윈도우에서 풀면 파일 이름이 손상됩니다. 이런 문제는 윈도우/리눅스와 맥이 한글 문자열을 다루는 방식에 차이가 있기 때문인데, 정확하게는 윈도우는 한글을 CP949와 NFC* 방식으로 처리하지만, 맥은 유니코드와 NFD* 방식으로 처리하기 때문입니다. 압축 파일 뿐만 아니라 윈도우에서 작성한 TXT 파일이 맥에서 제대로 열리지 표시되지 않거나, 아이튠즈 태그가 꺠지는 문제, FTP 서버상의 한글이 제대로 표시되지 않는 문제도 이와 연관이 있습니다. *Unicode Normalization Form

물론 이런 한글 깨짐 현상은 플랫폼의 차이에서 기인한 문제이기 때문에 맥에서 생성한 압축 파일을 맥에서 풀면 한글 파일이 정상적으로 표시되고, 역시 마찬가지로 윈도우에서 압축한 파일을 윈도우에서 풀면 아무런 문제가 발생하지 않습니다.


* 맥에서 만든 압축 파일을 윈도우에서 풀었을 때 깨지는 한글 이름의 파일/폴더

한글 깨짐 문제와 함께 사용자들에게 지적받는 문제는 .DS_Store나 _MACOSX 파일처럼 윈도우에서는 전혀 불필요한 파일이 압축 파일에 포함된다는 점입니다. 이런 파일이 포함되어 있다고 해서 시스템에 어떤 문제를 일으키는 것은 아니지만, ZIP 파일을 전달받은 사람(직장상사, 교수님)에게 나쁜 인상을 줄 수 있습니다.

앞서 '올해의 추천 맥용 프로그램 100선'을 통해 이런 문제를 해결하는 압축 프로그램인 CleanArchiver를 소개해 드린 적이 있습니다. 옵션도 비교적 풍부하고 사용 방법도 간단한 편인데, 이번에 소개해 드리는 WinArchiver Lite도 같은 기능을 하는 맥용 압축 프로그램입니다.

WinArchiver Lite는 맥 앱스토어를 통해 무료로 배포되고 있기 때문에 CleanArchiver보다 다운로드와 업데이트가 용이하다는 장점이 있지만, 광고가 달린 애드웨어입니다. 이런 장단점을 고려해 한쪽을 선택하시면 될 것 같습니다. 몇 가지 추가 기능과 광고가 달리지 않은 유료 버전도 맥 앱스토어에 등록되어 있지만, 윈도우에서 한글이 깨지는 문제와 불필요한 파일을 포함하는 문제는 무료 버전으로도 완벽하게 해결할 수 있어 굳이 수십 불 상당의 유료 버전을 구매할 필요는 없어 보입니다.

사용 방법

사용 방법은 무척 간단합니다. 압축할 (한글 이름의) 파일이나 폴더를 WinArchiver 메인 윈도우에 끌어넣어주시면 됩니다. ▼

한글 이름의 파일을 압축할 일이 많다면 독에 등록해두고 파일을 드래그해주셔도 됩니다. ▼

압축 파일이 저장될 경로와 현재 설정을 보여주는 화면이 나타나는데 오른쪽 아래 있는 "Create Zip File" 버튼을 클릭합니다. 암호가 필요한 경우 4자리 숫자로 설정할 수 있습니다. ▼

OS X 기본 압축 기능 vs. WinArchiver 비교

왼쪽은 OS X 기본 압축 기능을 통해 만든 ZIP 파일이며, 오른쪽은 WinArchiver로 만든 ZIP 파일입니다. ▼

먼저 OS X 기본 압축 기능을 통해 만든 ZIP 파일을 절대적인 숫자의 국내 윈도우 유저가 사용하는 악명의 알집으로 풀어봤습니다. 아니나 다를까 파일의 한글 이름이 무참하게 깨지며, 윈도우 유저들에게 뜬금 없을 _MACOSX, .DS_Store 파일을 포함하고 있습니다. ▼

WinArchiver로 압축한 ZIP 파일을 알집으로 풀었을 때의 모습입니다. 원래 윈도우에서 압축한 파일 마냥 내부가 아주 깨끗한 것을 볼 수 있습니다. ▼

이처럼 맥에서 WinArhiver (또는 CleanArchiver)를 사용하면 윈도우에서 한글이 깨지지 않는, 맥 특유의 리소스 파일이 제거된 깨끗한 ZIP 파일을 만들 수 있습니다. 또 필요에 따라 암호화 된 ZIP 파일을 만들 수 있어 업무용 문서 전달에도 유용합니다.

사실 맥만 사용하는 사람에게는 전혀 필요 없는 압축 프로그램이지만, 아직 맥 사용자 점유율로 낮은 국내에서는 윈도우 사용자 배려 차원에서 이런 압축 프로그램이 빛을 발할 때가 있습니다. 실제로 이런 앱을 사용한 후부터는 '선생님, 압축을 풀었는데 파일 이름이 깨져 있네요.". "MACOSX 폴더는 압축 파일에 왜 넣어두셨나요?", ".DS_Store는 어디에 쓰는 파일인가요?'하는 질문은 들어보지 못했습니다 :-)

WinArhiver Lite는 맥 앱스토어에서 상시 무료로 내려받을 수 있습니다. 아직 매버릭스에서는 실행되지 않는데, 업데이트 빈도가 잦으니 조만간 호환 업데이트가 나오리라 예상합니다.

다운로드

View in Mac App Store $0.00



관련 글
• Back to the Mac 선정 - 올해의 추천 맥용 프로그램 100선
• 윈도우나 리눅스에서 한글 파일이름이 깨지지 않게 맥으로 압축하기 - CleanArchiver
• 맥에서 한글/영문 입력 상태를 간편하게 확인하고 변경할 수 있는 isHUD
• 국내 웹 환경을 위한 보다 스마트한 웹브라우저용 스타일시트(CSS)
• 맥 환경에서 액티브엑스(ActiveX) 설치 요구하는 은행 및 카드 명세서(보안메일)를 열어보자!

    
  1. 이전 댓글 더보기
  2. keka 좋지요 ㅎㅎ
    그런데 이거 실행시키니 통통거리기만 하고 실행이 안되네요

    혹시 메버릭스에서 동작이 안되나요?

  3. 이런.. 테스트해보니 매버릭스에서는 실행이 안 되는군요. '망글'이 되지 않도록 매버릭스 출시하기 전에 업데이트가 되길 빌어야 겠습니다 ㅎㅎ

  4. Blog Icon
    한철용

    매번 감사드리는 이유는 앱소개와 같이 어떤상황에서 발생되는지에 대한 문제점에 보충설명이 있어서 블로그가 빛납니다.
    고맙습니다. ^^

  5. 앱의 존재 이유가 어떤 불편함을 해결하거나 편리함을 추구하고자 쓰는건데 당연히 이에 관한 부연 설명이 있어야 하지 않을까요?

  6. Blog Icon
    한철용

    당연한것이 백투더맥이죠~ 타 블로그들은 어려운 용어만 쓰지.. 그게 다죠 ? ㅋㅋ

  7. Blog Icon
    박몽

    항상 블로그 잘 보고 있습니다 ^^ 머 별건 아니지만 한글이 저런식으로 깨지는건 윈도우 cp949와 hfs+등이서 사용되는 utf-16의 차이가 아닐까요? nfc와 nfd는 재조합문제라 가끔 맥에서 "학교" 같은게 윈도에서 "ㅎㅏㄱㄱㅛ" 머 이렇게 보이는게 아닌가 싶어서요. 윈도도 이제 utf를 쓰면 좋겠는데 ㅡㅠㅡ

  8. 부연 설명 감사합니다. 말씀하신대로 깨지는 것과 자모를 풀어헤쳐 표시하는 것에 차이가 있는데 이 부분을 간과한 것 같습니다. 말씀하신 부분을 포함해 내용을 좀 더 보충해 넣도록 하겠습니다.

  9. Blog Icon
    티제이

    언제나 좋은 블로그 잘 보고 있습니다. 조만간 업데이트가 안된다니 아쉽네요. ㅎ 좋은 글을 보고 앱스토어에서 검색을 하려고 봤더니 검색이 안되서 확인해보니. 글에 오타가 있었네요. WinArhiver -> WinArchiver 로 바꿔주셔야 할 것 같네요 ㅎ

  10. Blog Icon
    야리

    좋은 정보 감사합니다 :)

    그리고 재미있는 사실하나 원님 블로그에서 글이 올라 오는 순간;;;
    맥스토어에 순위에 올라 온다는게 신기하네요 ㅋ

  11. Blog Icon
    sleeping

    좋은 어플 추천해주셔서 감사합니다 ㅜㅜ!

  12. Blog Icon
    neostyle77@gmail.com

    좋은 정보 고맙습니다. 오늘은 문득… 이런 정보를 따로 수집해서 공유할 수 있는 사이트가 있었으면 좋겠다는 생각이 듭니다.

    클리앙 맥당이나 맥쓰사도 있긴 하지만, 맥당은 소모임이라 한계가 있고, 맥쓰사는 네이버 카페고, 메뉴가 복잡해서
    불편하더라고요.

    그냥 아쉬운 마음에 흔적 남겨봤습니다 ^^;

  13. 좋은 무료앱 소개 고맙습니다 그런데 유료중에는 Bandizip X 도 윈도우에서 한글 파일 이름이 깨지지 않게 맥에서 압축해주지 않았나요?

  14. Blog Icon
    Jarvis

    저는 매버릭스 사용중입니다.
    이상하게 저는 실행이 안되네요 ㅠㅠ

  15. Blog Icon
    sala

    keka는
    애플스토어 말고 keka홈페이지 가서 받으세요.

    http://www.kekaosx.com/en/

    무료입니다
    무료인데 암에들면 애플스토어가서 구매하셔서 기부하라는듯합니다

  16. Blog Icon
    sala

    아 죄송합니다. 중복일지 모르지만 혹시나 해서 글올려봅니다
    참고로 홈페이지가시면 우클릭 서비스 메뉴 등록하는 워크플로어가 있습니다
    다운 받으셔서 라이브러리에 넣고 케카 재 실행 후 압축하시고자 하시는 파일에서 우클릭하시면 서비스 메뉴에 keka로 압축하시는 서비스가 나옵니다.
    전에는 독에다 끌어다 놓아야 하던데 조금 바뀐듯합니다
    워크플로어에서 한국어가 없습니다.
    한국어로하는 방법입니다

    "Keka으로 압축한다. workflow"을 / Users / 자신의 아이디 / Library / Services에 복사합니다.

    메뉴에 표시되는 항목을 변경하려면 다음과 같이 텍스트 편집기 또는 Property List Editor로 편집 할 수 있습니다.

    - "Keka으로 압축한다. workflow"파일에 마우스 오른쪽 클릭하거나 Control-클릭합니다
    - "패키지 내용보기"를 선택합니다
    - "Contents"폴더에서 "Info.plist"파일을 편집합니다.
    텍스트 편집기에서 편집의 경우 11 행에있는 태그 사이의 문자열을 편집합니다.
    Xcode 또는 Property List Editor를 사용하고있는 경우 "Menu Item Title"의 값을 편집합니다.

  17. Blog Icon
    신원석

    완전 고맙습니다~~~

  18. Blog Icon
    이종훈입니다.

    좋은정보 감사드립니다 ^^

  19. Blog Icon
    최성식

    좋은 정보 감사 합니다.

  20. Blog Icon

    비밀댓글입니다

  21. Blog Icon
    baribaro

    Winarchive 는 이제는 압축해제가 지원이 안되는 군요.
    반디집에서 옵션 encoding korean 선택하니까 됩니다.
    참고하세요.

  22. Blog Icon

    비밀댓글입니다

  23. Blog Icon
    comet

    늘 감사합니다.

  24. Blog Icon
    철가면

    덕분에 좋은 정보 얻어갑니다!

  25. Blog Icon
    wwwww

    시에라 업데이트 후 한글이 '_' 로 표시되는 현상이 있는데 시에라에서도 한글파일명이 정상적으로 보이는 압축프로그램이 있을까요?

  26. Blog Icon
    Narfian

    환경설정에서 "Korean Windows"로 바꿔주시면 깔끔하게 해결됩니다.