[배포] 리그오브레전드(LOL) 맥 클라이언트 에디터 → 서버전환과 언어변경을 클릭 한번으로!

2014.03.08 15:25    작성자: ONE™

맥용 리그오브레전드 클라이언트가 나오면서 맥에서도 'LoL'을 즐기는 분들이 많아졌습니다.

그런데 정작 한국 정식 유통사인 라이엇 게임즈가 국내 맥 사용자를 위한 클라이언트를 내주지 않아 한국 서버에서 한국어로 게임을 플레이하려면 많은 불편함을 감수해야 합니다. 강제로 한국 서버에 접속시키기 위해, 또 게임을 한국어로 즐기기 위해 사용자가 직접 파인더를 헤매가며 설정 파일을 수정해야 하기 때문입니다.

이제 이런 번거로운 수고를 하실 필요가 없습니다. 기존의 모든 수작업을 클릭 몇 번으로 매우 쉽게 처리할 수 있는 에디터 'LoL Settings'가 나왔기 때문입니다. 서버 설정 및 언어 설정 변경뿐만 아니라 북미 클라이언트 다운로드와 클라이언트 실행까지 가능하기 때문에 일종의 런처로 활용하셔도 좋습니다.

당연히 제가 직접 만든 에디터는 아닙니다. 개발자 정상용님께서 백투더맥을 통해 다른 플레이어와 공유하고 싶다고 뜻을 전해주셔서 이렇게 독자분들에게 소개해 드리게 됐습니다.

사용 방법

LoL Settings를 실행한 뒤 서버 및 언어 설정을 변경하면… ▼

클라이언트를 실행했을 떄 언어팩이 업데이트되며 한글 패치가 이뤄집니다. ▼

그리고 바로 실행 버튼을 눌러 한국 서버에서 우리말로 리그오브레전드를 즐길 수 있습니다. ▼

클릭 한번으로 지역과 언어 설정을 오갈 수 있어 정말 편리합니다. 참고로 한국 서버 선택 시 지역이 '북미'라고 표시되지만 실제로는 한국 서버로 접속됩니다. 

그리고 채팅방에서는 한글 채팅이 가능하지만, 게임 안에서 한글이 풀어지는 문제는 기존의 방법과 마찬가지로 맥용 클라이언트 고유의 문제라 이에 관한 완벽한 해결은 아직 요원한 실정입니다.

그럼에도 불구하고 매번 클라이언트가 업데이트될 때마다 설정 파일 고쳐주느라 많이 번거로우셨죠? 그런 분들께 'LoL Settings'를 강력히 추천해 드립니다. 

* 유용한 프로그램 만들어 주신, 또 백투더맥을 통해 배포 허락하신 정상용님께 감사의 말씀을 드립니다.

다운로드

Download LoL Settings

덧: 제작자이신 정상용 님이 패치한 버전을 내려받을 수 있는 링크를 새로 알려주셨습니다. 북미 서버 속성이 바뀌어서, 한국 서버로 이동했다가 다시 북미로 변경하면 로그인이 되지 않는 현상이 발생하는데 이를 수정한 버전이라고 합니다. 위 다운로드 링크를 클릭하면 새 버전을 받을 수 있습니다. (2014년 11월 30일)



참조
정상용님
코코소프트 - 맥에서 롤LOL 정식한국서버 하는 방법(맥OS 버전)

관련 글
• 맥용 '리그 오브 레전드(LOL)' 클라이언트로 한국 서버에서 플레이하는 방법

    
  1. 이전 댓글 더보기
  2. Blog Icon
    Johnny

    아... 참 좋네요~ 아주 잘 됩니다ㅋㅋㅋ
    저같은 경우는 User\Applications 에 넣었다가 안되었네요.
    그래도 안된다면
    http://signup.leagueoflegends.com/en/signup/redownload
    가서 북미판맥용으로 선택 후 받아 실행시켜 설치하세요.
    그리고 LoL Setting 을 설치된 'HD\응용프로그램' 에 함께 넣고
    LoL Setting 실행시켜보세요.

  3. Blog Icon
    joseph413

    LoL Setting을 실행하면 리그오브레전드 실행 창은 아예 클릭이 되지 않습니다.
    그리고 현재 서버와 현재 언어는 Unknown으로 표시 되는데 어떻게 해야 하나요??

  4. Blog Icon
    명징루

    lol setting을 실행한 상황에서 리그오브레전드 실행창이 활성화 되지 않는 경우는 롤 어플을 응용프로그램 안으로 넣어주시면 됩니다.
    아마도 주소가 그렇게 입력되어져 있어서 인식하지 못하는 것 같더라구요.
    이부분 수정할 수 있으면 좋겠는데, 사실 이렇게 만든어 주신것만 해도 감사한일이라고 생각하고 있습니다.

  5. Blog Icon
    chj5474

    unknown 으로 뜨면 롤 킨상태로 thereisnourflevel 치면 됩니다

  6. Blog Icon
    slasla

    이거 실행 어떻게하나요?

  7. Blog Icon
    저기여?

    이거 어떻게 실행해여???

  8. Blog Icon
    정말

    정말 유용한 어플이네요! 한국어 타잎만 되면 완벽하다고 생각됩니다~

  9. Blog Icon
    루나리안

    League of Legend for Mac 다운로드 버튼을 누르면 아무일도 일어나지 않습니다. 어떻게 해야 하나요 ㅠㅠ

  10. 아래 URL을 주소 필드에 바로 넣어보세요.
    http://bit.ly/lol-settings

  11. Blog Icon
    작동이..

    어플을 받구 실행을햇는데 ... 서버나 언어설정이 unknow으로 나오구요. 혹시나 이미 깔려서인가햇 롤지우구 league of Legend for Mac 을 눌러서 다시 받을려고했는데 아무일도안일어나네요 무슨일인지.......

  12. Blog Icon
    소라카라

    와 이거 개좋아 ㄱㅅㄱㅅㄱㅅㄱㅅ

  13. Blog Icon
    george lee

    연결 오류 나오면서 pvp에 접속할수없다고 나오네요 ㅜㅜ 어케해야하죠

  14. Blog Icon
    Layla

    이전 버전이 안 되길래 들어와봤더니 업뎃 버전이 있었군요.
    근데 이번 버전도 서버 변경은 되는데 언어변경은 안 됩니다.
    한글화가 안 되네요.

  15. Blog Icon
    명징루

    '이과생'이라는 분이 포스팅을 해주셨네요.
    http://blog.naver.com/curso/220208776974
    입니다.

    에디터를 한글로 놓은 상태에서 위 포스팅 내용을 실행하였을 때 한글패치가 되더군요. 영어로 해놨을때는 잘 모르겠어요.

  16. 맥에서도 폴더이름이 똑같어서 링크 따라하니가 하니가 업데이트 실행을 해주는군요. 한글이 안나오길래 따라해보았습니다. 즐겜

  17. Blog Icon
    어썸빼웅

    정말 감사합니다 ㅎㅎ
    한글은 안되지만
    그래도 된다는게 어디에요 ㅎ

  18. Blog Icon
    소라카라

    위에 블로그 가보니까 한글패치됨 지존

  19. Blog Icon
    하고파요ㅠ.ㅠ.

    이거 아직 가능 한거요? 4.2.1 버전에도용?

  20. Blog Icon
    은여우

    로비 화면에서 페이지를 찾을수 없다고 뜨는데, 이건 어떻게 못하나요? 아 그리고, 이 롤 세팅 프로그램을 이용해도, 언어는 따로 들어가서 locale 파일이랑 패치파일에 region 파일을 수정해 줘야 한글로 바뀌네요... 차라리 북미서버 외에, 다른 서버 세팅을 한국어로 바꿔 줘서, 런쳐화면에서 예를 들어 러시아 서버에 러시아 어 선택해서 들어가면 한국서버/한글로 들어가는 식으로 하면 어떨까요? 가능할까요?

  21. Blog Icon
    그냥안돼요
  22. Blog Icon
    도와드립니다.

    이 lol settings 제작자가 5.1 버전에 대한 업데이트를 올려주시지 않았군요.


    아래 링크는 제 개인 블로그입니다.

    http://blog.naver.com/hyungjong99/220117586966

    5.1 버전 기준으로 사용이 가능한 것이니 확인 부탁드립니다.

  23. Blog Icon
    댄티킴

    맥북으로 롤 하시는분들 제가 북미서버에서 패치해도 한국서버 이용할 수 있는 임시방편 찾아서 블로그에 포스팅해두었습니다.
    오늘 5.2패치하시는 분들 참고해서 해보세요.
    블로그 보시고 무단으로 같은 내용의 포스팅하시지 않길 바라겠습니다.

    http://blog.naver.com/cashcraft/220255683649

    위 링크로접속하셔서 참고하세요~

  24. Blog Icon
    삼수생

    맥용 다운로드 눌렀는데 아무것도 안뜬다이기야! 직무유기 아닙니까! 뭐했노이기!

  25. Blog Icon
    아웃이죠

    베충이 극혐이죠?

  26. Blog Icon
    seodoori

    현재 서버 와 언어 unknown 나오시는 분들 이거 보세요. 해결책 찾음.

    응용 프로그램에 북미롤과 한국롤이 둘다 들어가 있어야 됩니다. League of Legends NA.dmg 와 League of Legends KR.dmg를 둘다 다운한 다음에 각 폴더에서의 롤을 응용 프로그램에 집어 넣으시면됩니다. 이름이 겹치지 않게 이름은 다르게 해두세요. 넣은 다음에 LoL Settings을 열면 unknown 뜨던데 사라지고 고쳐집니다.

  27. Blog Icon
    star

    League of Legends KR.dmg 는 어디서 다운 받죠?