OS X 10.8.2 버전과 동시에 배포된 iPhoto 9.4 버전이나 Aperture 3.4 버전을 맥에 설치 후 아이폰 등의 iOS 기기를 연결하면 해당 프로그램이 충돌하면서 종료되는 문제가 광범위하게 발생했는데 애플이 이를 수정한 iPhoto 9.4.1 버전을 오늘 배포하기 시작했습니다. (iPhoto 9.4.1 업데이트에 앞서 9월 30일경에 Aperture 9.4.1 업데이트가 먼저 있습니다.) 또한 페이스북 앨범 사진이 프로그램 내에서 제대로 표시되지 않는 문제도 이번 버전에서 해결되었습니다.
iPhoto와 Aperture의 자세한 업데이트 내역은 아래와 같습니다.
iPhoto
9.4.1 버전의 새로운 기능
• iTunes를 통한 iOS 장비의 동기화에 대한 신뢰성 향상
• 보내기 명령을 사용할 때 iPhoto가 예기치 않게 종료될 수 있는 문제 수정
• 여러 개의 책, 카드 및 캘린더를 업그레이드할 때 iPhoto가 예기치 않게 종료될 수 있는 문제 해결
• Facebook 앨범에서 동기화된 사진을 다운로드 및 볼 때 발생하는 문제 해결
버전 9.4의 기능
• OS X Mountain Lion에서 공유 사진 스트림 지원 추가
• Facebook에 사진을 게시한 후에 해당 사진에 댓글 추가 가능
• 새로운 카드 및 캘린더 테마 추가
• 새로운 파일 메뉴 명령을 사용하여 Aperture(설치된 경우)에 있는 현재 사진 보관함 열기 가능
• 성능 및 안정성 개선사항 포함
Aperture
3.4.1 버전의 새로운 기능
• 응용 프로그램을 실행하는 도중 예기치 않게 종료될 수 있는 설치 프로그램 문제 해결
• iTunes를 통한 iOS 장비의 사진 동기화에 대한 신뢰성 향상
• Facebook 앨범에서 동기화된 사진을 다운로드 및 볼 때 발생하는 문제 해결
• 기타 안정성 문제 해결
Aperture 3.4의 기능
• OS X Mountain Lion에서 공유 사진 스트림 지원 추가
• 새로운 파일 메뉴 명령을 사용하여 iPhoto에 있는 현재 사진 보관함 열기 가능
• 성능 및 안정성 개선사항 포함
