구름 입력기 (무료)
컴퓨터를 쓰면서 영어뿐만 아니라 한글을 입력할 수 있다는 것. 마치 산소나 물처럼 이제는 너무나 당연해 미쳐 중요한 기능이라고 생각하지 않습니다. 그러다 한글 입력이 원할하지 않거나 오류가 발생하면 그제서야 중요성을 절실히 느끼곤 합니다.
운영체제를 매버릭스로 업그레이드한 이후 한글 입력과 관련된 문제가 나타나 골치가 아팠습니다. 한글 입력 시 마지막 글자가 사라지거나 하는 요상한 버그가 나타나곤 하는 것입니다. 이전 맥 운영체제도 비슷한 사례가 있지만, 이미 완성된 글자가 사라진다는 점에서 증상에 미묘한 차이가 있습니다.
환장할 노릇은 문제가 있는 제품을 AS 센터에 가지고 가면 언제 그랬냐는 듯이 정상 작동하는 것처럼, 분명히 같은 상황인데도 문제가 나타날 때도 있고 그렇지 않을 때도 있고, 또 일부러 재현하는 것도 불가능하다는 점입니다. 말 그대로 불현듯 찾아오는 문제입니다. 재현이 가능하면 애플에 이러이러한 식으로 버그가 발생한다 리포트라도 할 텐데 그러질 못하니 미치고 팔짝 뛸 노릇입니다.
"궤를 같이 한다"라고 해야할까요. 아무리 좋은 트윅이 있더라도 맥 운영체제의 기본 특성을 자주 소개하는 블로그의 특성상 응용 프로그램은 적극 활용하면서도 시스템 트윅은 가급적 사용을 자제하려고 노력하는 편입니다. 가급적이면 블로그를 찾는 분들과 시스템 환경을 비슷하게 유지하기 위함입니다. 하지만 우리말 입력과 관련된 이런 버그는 글을 자주 적는 저 같은 사람에게는 매우 치명적인 문제이기에 이번에 부득이 기본 한글 입력기를 "구름 입력기"로 대체했습니다.
이번 글은 구름 입력기의 장점과 설치하는 방법, 심미성을 중요시 하는 맥 사용자들이 구름 입력기 사용을 꺼려하는 이유 중 하나인 아이콘을 OS X 기본 입력기의 그것으로 대체하는 방법을 정리한 것입니다. (위 이미지)
구름 입력기 소개와 장점
'구름 입력기'는 열린 한글 프로젝트 'libhangul'을 기반으로 하는 OS X용 언어 입력기 입니다. OS X에 기본 내장된 한글∙영문 입력기 대신 쓸 수 있는 일종의 '대안' 입력기라고 할 수 있습니다. 공식 홈페이지를 통해 국내 맥 사용자들에게 무료 배포되고 있으며, 소스코드도 깃허브 사이트에 공개된 상태입니다.
구름 입력기의 장점을 소개하기에 앞서 한 가지 전제를 달겠습니다. 현재 OS X에 내장된 기본 한글 입력기에 불편함을 느끼지 않는 분들은 굳이 구름 입력기를 사용하실 필요가 없습니다! 저처럼 기본 입력기에 불편을 느끼시는 분 또는 더 풍부한 기능을 찾는 분에게 추천하는 입력기입니다.
구름 입력기의 장점은 크게 일곱 가지입니다.
1. shift + space 단축키 지원
command + space 단축키와 병행해 shift + space 단축키로도 한글과 영어 입력 모드를 전환할 수 있습니다. 즉, 사용자의 기호에 따라 기존 체제를 유지할 수도, 또 새로운 방식을 선택할 수 있습니다. 이와 관련한 UI도 준비돼 있기 때문에 OS X의 키보드 단축키를 전담하는 프로퍼티리스트(plist)를 수정하는 것보다 절차가 훨씬 쉽고 간단합니다.
2. 다양한 세벌식 배열 지원
한국인이 가장 많이 사용하는 두벌식 배열 뿐만 아니라 세벌식 390, 세벌식 최종자판, 안마태 등 다양한 세별식 입력을 지원합니다. 또 세벌식 사용자가 많이 사용하는 '모아치기' 기능을 사용할 수 있습니다. ▼
3. 더욱 보기 편한 한자 입력창
OS X 기본 한글 입력기와는 달리 한자가 선택된 상태가 아니더라도 뜻풀이가 표시됩니다. 저처럼 한자 지식이 얕은 사용자에게 무척 편리한 기능입니다. 또 뜻풀이를 먼저 입력해 한자를 찾을 수 있는 기능도 마련돼 있습니다. ▼
4. esc 키로 로마자 자판으로 전환
한글 입력 상태인 것을 깜빡하고 사파리나 크롬에서 URL을 입력할때 발생하는 'ㅈㅈㅈ'… 많이 짜증나시죠? 문자 대체 기능은 없지만 이런 상황이 발생했을 때 esc 키를 눌러 재빠르게 영문 자판으로 갈아탈 수 있습니다. 이는 vi 또는 vim 작업이 많은 분들에게도 매우 유용한 기능입니다. ▼
5. 웹 사이트 바로가기 지원
어떤 웹 사이트를 방문하면 키 입력을 통한 하위 카테고리 바로가기를 구현한 경우가 있습니다. 아쉽게도 OS X 기본 한글 입력기는 이 기능에 대응하지 않아 영문 입력 상태로 전환하거나 아니면 아예 사용을 포기하게 마련인데 구름 입력기는 이 기능을 정상 지원합니다. ▼
이는 비단 웹 사이트 뿐만 아니라 일반 응용 프로그램에서도 장점으로 나타납니다. OS X 기본 한글 입력기가 지원하지 않는 각종 문서 편집 관련 단축키를 사용할 수 있습니다.
예를 들어, control + A 단축키를 입력해 "현재 줄/단락의 처음으로 이동" 으로 이동하거나 윈도우의 'Delete"처럼 커서 뒤에 있는 문자를 삭제할 수 있는 control + D 단축키 등을 사용할 수 있습니다. 종종 OS X의 숨겨진 기능으로 소개되곤 하죠. (자세한 단축키 내역은 ➥ 'OS X 키보드 단축키 - 응용 프로그램 및 다른 OS X 단축키' 에서 확인할 수 있습니다.)
6. 꾸준한 개발과 피드백
여러 서드파티 입력기 가운데에서도 최근까지 꾸준히 개발되고 있는 맥용 입력기는 구름 입력기 정도 밖에 없는 듯 합니다. 2년 전에 첫 공개 버전이 나왔으며, 얼마 전에는 기존의 버그를 해결하고 매버릭스 지원을 강화한 1.7 버전까지 나왔습니다. 한때 six06님의 '바람 입력기'가 다양한 기능을 지원하는 등 국내 맥 사용자들에게 많은 인기를 끌었으나, 개발과 피드백 대응이 끊긴지 햇수로 4년이 넘었으며 버그 수정이 전혀 이뤄지지 않고 있어 추천하기 어려운 실정입니다.
7. 단순하고 빠르다
언어 입력기의 가장 필수적인 덕목입니다. 아무리 입력기의 기능이 풍부하다한들 한∙영 전환 속도가 느리면 말짱 꽝이죠. OS X 기본 입력기와 차이를 느끼지 못할 정도로 한∙영 전환 속도가 빠릅니다.
구름 입력기 설치 방법
1. 공식 홈페이지에 있는 pkg 파일을 내려받아 시스템에 설치합니다. 다만 설치가 완료되더라도 곧바로 새 입력기가 활성화되는 것은 아니며, 기존 입력기를 구름입력기로 대체하는 과정이 필요합니다. 생각보다 어렵지 않습니다.
2. 시스템 환경설정 > 키보드 > 입력 소스 탭으로 들어갑니다. ▼
3. 일단 기존의 입력기는 건드리지 않습니다. 창 왼쪽 하단에 있는 플러스(+) 버튼을 누른 뒤 '한국어' 카테고리에서 두벌식(또는 원하는 키보드 배열)을 선택합니다. ▼
4. 필수는 아니지만 빠른 한∙영 전환 속도와 shift + space 단축키 사용을 위해 구름 입력기가 제공하는 영어 입력기를 활성화하는 것이 좋습니다. 위와 같은 방법으로 '쿼티' 입력기를 추가합니다. ▼
5. OS X 기본 한글 입력기는 곧바로 비활성화할 수 있지만, 영어 입력기를 비활성화하기 위해서는 한 가지 꼼수가 필요합니다. 일본어 카테고리에 있는 Ketoeri 입력기를 일단 추가합니다. ▼
6. 이후 구름 입력기가 제공하는 두벌식∙쿼티 입력기를 제외한 나머지 입력기를 마이너스(-) 버튼을 눌러 비활성화합니다. 단, U.S. 입력기를 Kotoeri 보다 먼저 제거해야 합니다. (그리고 나중에 필요해지면 언제든 다시 불러낼 수 있습니다.) ▼
7. 이제 메뉴 막대 또는 키보드 단축키를 통해 영어와 한글 사이에 입력 소스를 변경할 수 있습니다. ▼
구름 입력기 환경설정
환경설정에 몇 가지 사용자화 옵션이 마련돼 있습니다. 특별히 조정할 부분은 없어 보이지만 <언어 바꾸기 단축키>와 <esc 키로 로마자 자판 (vi 모드)> 정도는 기호에 따라 알맞게 구성할 것을 권해드립니다. ▼
아이콘 수정 방법
힘들게 구름 입력기를 개발하신 분께는 죄송하지만, 아이콘의 생김새가 다른 메뉴 아이콘과 잘 어울리지 않는데다 특히 시인성이 너무 떨어집니다. 앞으로 이 부분에 대한 개선이 있길 바라며, 아이콘을 OS X 기본 입력기의 그것으로 대체하는 방법을 소개해 드립니다.
1. 파인더에서 command + shift + g 단축키를 누른 후 다음 경로를 입력합니다. ▼
/Library/Input Methods/Gureum.app/Contents/Resources/
2. Resources 폴더 안에 있는 han2.tiff, qwert.tiff 아이콘을 링크에서 내려받은 아이콘으로 대체합니다.(두벌식 기준입니다.) ▼
3. 시스템을 다시 구동하면 새 아이콘이 적용됩니다.
구름 입력기 삭제 방법
"구름 입력기 설치 방법" 난에 정리된 방법대로 기존의 입력기를 다시 활성화하고 구름 입력기를 목록에서 제거합니다. 구름 입력기 구동에 필요한 파일을 굳이 삭제하지 않더라도 별다른 문제가 없지만, 사용하지 않는 리소스가 시스템에 남는 것이 꺼려지는 분들은 다음 방법으로 깨끗하게 삭제할 수 있습니다.
1. 일반적으로 서드파티 입력기는 응용 프로그램 폴더에 설치되지 않고 조금 독특한 경로에 설치됩니다. 파인더에서 command + shift + g 단축키를 누른 후 다음 경로를 입력합니다. ▼
/Library/Input Methods/
2. 폴더 안에 있는 Gureum 파일을 휴지통으로 삭제하고 시스템을 다시 구동하면 끝입니다. ▼
마치며
구름 입력기는 OS X 기본 입력기보다 더 나은 한글 입력 환경을 누리고 싶어하는 국내 맥 사용자에게 권장하는 입력기입니다.
쉽고 빠르고, 또 기본 입력기가 채워주지 못하는 부분을 긁어주는 편리한 기능을 많이 가지고 있습니다. 하지만 제가 생각하는 구름 입력기의 가장 큰 장점은 사용자의 피드백을 수집하고 반영하는 거의 유일한 '대안' 입력기라는 점입니다. 바람 입력기와 하늘 입력기의 개발이 멈춘 지금 매버릭스 환경에서 가장 매끄럽게 작동하는, 또 가장 신뢰할 수 있는 우리말 입력기입니다.
OS X 기본 입력기에 불만이셨던 분들, 또 한때 구름 입력기를 써봤지만 버그 때문에 다시 기본 입력기로 복귀하셨던 분들은 이번에 1.7 버전으로 업데이트된 구름 입력기를 사용해보실 것을 추천합니다.
몇몇 버그가 존재하는 등 앞으로 개선해야할 여지가 있어 보이는데, 구름 입력기에 대한 개발자의 열정이라면 머지 않아 개선되리라 생각합니다. 또 애플이 구름 입력기를 인수하고 개선해 차기 OS X에 탑재했으면 하는 바람도 가져봅니다.
참조
• 구름 입력기 공식 홈페이지
• 구름 입력기 도움말
관련 글
• 별도의 소프트웨어 설치없이 OS X 시스템 한영 전환을 Shift + Space 단축키로 변경하는 방법
• OS X의 한자 변환 기능을 마스터(完璧征服)해봅시다!
• 한글 입력 상태에서 입력기를 바꾸지 않고 바로 영어를 입력하는 방법
• 딜레이 없이 빠르게 OS X에서 한글-영어 입력기 전환하기
• OS X에서 한글을 입력할 때 마지막 글자가 입력이 안 되는 문제를 해결하는 방법
