본문 바로가기

추천팁

국내 맥 사용자들에게 가뭄에 단비 같은 한국어 맞춤법 검사기 '단디'

OS X 매버릭스 업데이트

OS X 마운틴 라이언 환경에서 제대로 작동하는 문법검사기 '단디'가 OS X 매버릭스 환경에서는 제대로 작동하지 않아 불편함을 겪으시는 분들이 많으실 텐데요, EBvi님이 fallroot님의 소스코드를 수정해 매버릭스에서 구동 가능하도록 만들었다고 합니다.

이에 2013년 1월 31일에 처음 게시된 글의 내용을 업데이트하고 2013년 10월 25일에 재발행합니다.




맥을 사용하는 한국분들이 OS X에 가진 불만 중 하나가 한국어 맞춤법 검사 기능을 정식으로 지원하지 않는 것일 텐데요, 문추근님(@fallroot)께서 맥에서 사용할 수 있는 아주 강력하면서도 사용이 간편한 한국어 맞춤법 검사기를 만들어 주셨습니다. 

▲ 블로그를 운영하면서 매번 맞춤법과 오타 때문에 고민을 해오던 저로서는 정말 가뭄에 단비 같은 프로그램이고, 이 자리를 빌려 해당 맞춤법 검사기를 만들어주신 문추근님께 진심으로 감사의 말씀을 드립니다.

▲ 더불어 매버릭스 환경에서 단디가 돌아가도록 변경해주신 EBvi님께도 감사의 말씀을 드립니다.

▲ 아울러 fallroot님도 조만간 원소스코드를 개량해 더욱 멋진 단디를 내놓으신다고 하니 기다려 보셔도 좋을 것 같습니다 ^^

OS X을 사용하다 텍스트를 선택하고 아래 소개해드리는 여러 방법을 통해 '단디'를 실행하면, 선택한 텍스트의 어떤 부분이 맞춤법이 틀렸는지 자세한 설명과 함께 적절한 대체어, 대체문구를 여러 개 안내해 줍니다. 또, 작업흐름(.workflow) 방식으로 실행되기 때문에 웹 브라우저와 맥용 소프트웨어를 가리지 않고 언제 어디서나 단축키나 OS X 메뉴 막대를 통해 '단디'를 불러낼 수 있습니다. (위 이미지) 단, 인터넷 서버에 있는 데이터베이스를 이용하기 때문에 맞춤법/문법 검사 기능을 이용하기 위해서는 맥이 인터넷에 연결된 상태여야 합니다.  

아래는 단디의 설치 방법과 사용 방법을 조금 더 구체적으로 정리한 것입니다. 

자세한 설치 방법 및 사용 방법

1. 응용 프로그램 > 유틸리티 폴더에 있는 '터미널(Terminal)'을 실행합니다. ▼

2. 아래 명령어 중 현재 사용 중인 운영체제에 맞는 명령어를 입력해 주시기 바랍니다. ▼

■ OS X 10.8 마운틴 라이언에 처음 설치하는 분은 다음 명령어를 입력합니다.

curl https://raw.github.com/fallroot/dandy/master/bin/install.sh | sh

■ OS X 매버릭스 및 이후 버전을 처음 설치하는 분은 다음 명령어를 입력합니다.

curl https://raw.githubusercontent.com/EBvi/dandy/master/bin/install.sh | sh

■ OS X 10.8 마운틴 라이언에 단디를 설치했는데 OS X 매버릭스 후 단디가 구동 안되는 분들은 다음 두 명령어를 순서대로 입력해 기존 코드를 삭제하고 새 코드를 설치합니다.

curl https://raw.github.com/fallroot/dandy/master/bin/uninstall.sh | sh
curl https://raw.githubusercontent.com/EBvi/dandy/master/bin/install.sh | sh

3. 설치가 완료되면 '단디 설치가 끝났습니다'라는 문구가 터미널에 표시됩니다. ▼

4. 이제 한국어 맞춤법 검사 프로그램을 언제 어디서나 호출할 수 있도록 키보드 단축키를 지정할 차례입니다. 시스템 환경설정의 '키보드' 메뉴로 들어갑니다. ▼

5.  (1) 키보드 단축키 탭을 선택한 후 (2) 좌측에서 '서비스'를 선택합니다.

■ OS X 10.8 마운틴 라이언에서는 '한국어 맞춤법 검사'(3) 항목을 찾아 단축키를 지정하세요. ▼

■ OS X 매버릭스에서는 'dandy'(3) 항목을 찾아 단축키를 지정하세요. ▼

6. 이제 어떤 프로그램, 어떤 웹브라우저에서건 텍스트를 선택한 후 단축키를 누르거나 ▼

* OS X 메뉴 막대의 서비스 메뉴에서 '한국어 맞춤법 검사' 항목을 선택해 주거나 ▼

* 마우스 우클릭해 컨텍스트 메뉴를 띄운 후 서비스 항목에서 '한국어 맞춤법 검사'를 선택할 수 있습니다. ▼

* 한국어 맞춤법을 정말 '단디' 검사해주네요!



참조
• 단디 by fallroot
트위터 - EBvi

국내 맥 사용 환경 개선 관련글
• 국내 웹 환경을 위한 보다 스마트한 웹브라우저용 스타일시트(CSS) - 이제 필요한 서체만 선별적으로 바꿔쓰세요.
• 별도의 소프트웨어 설치없이 OS X 시스템 한영 전환을 Shift + Space 단축키로 변경하는 방법
• 한글 입력 상태에서 입력기를 바꾸지 않고 바로 영어를 입력하는 방법
• OS X의 한자 변환 기능을 마스터(完璧征服)해봅시다!