더욱 깔끔하고 편리해진 OS X용 한국어 맞춤법 검사기

2015. 6. 20. 18:19    작성자: ONE™

OS X용 맞춤법 검사기 '단디' 많이들 쓰고 계시죠?

OS X에서 쓸 수 있는 거의 유일한 맞춤법 검사기인데다가 쓰기도 편리해 여러 차례 블로그를 통해 소개해 드린 바 있는데요. 단디와 비슷한 사용 방법을 갖고 있지만, 더욱 깔끔한 인터페이스를 자랑하는 맞춤법 검사기가 등장했습니다. 뜬구름∙바깥날씨 등 그동안 국내 맥 사용자를 위해 유용한 프로그램을 많이 제작해주신 미남이님의 최근 작품입니다.

"맞춤법 검사를 키보드 단축키로 시스템 전역에서 간편하게 실행할 방법을 찾아보다가 자동화엔 Automator가 제격일 것 같아서 만들어 봤는데, 혹 다른 분들도 유용하게 쓰실 수 있지 않을까 해서 이곳에도 공개합니다. 한국어 맞춤법 검사기 workflow의 맞춤법 검사 결과는 부산대학교에서 제공하는 검사기를 통해서 표시해 줍니다."

- 미남이

새 한국어 맞춤법 검사기의 특징

새로 나온 한국어 맞춤법 검사기가 '단디'와 차이가 나는 부분은 크게 두 가지입니다. 

우선 설치 방법이 매우 간단해졌습니다. 공식 웹사이트에서 오토메이터 작업흐름 파일을 내려받은 뒤... ▼

오토메이터 작업흐름 파일을 이중 클릭한 뒤 '설치' 버튼만 누르면 됩니다. ▼

작업흐름을 성공적으로 설치하면, 콘텍스트 메뉴를 통해 맞춤법 검사하기 항목을 사용할 수 있습니다. ▼

새 맞춤법 검사기의 두 번째 특징은 부산대학교에서 제공하는 검사기의 인터페이스를 그대로 사용한다는 점입니다.

'단디'의 경우 맞춤법이 틀린 문장만 요약해서 보여주었는데, 새 맞춤법 검사기는 교정표와 함께 원문에서 맞춤법이 틀린 부분을 강조해서 보여주는 기능을 지니고 있어 무척 유용합니다. 이전에는 으레 틀린 부분을 찾기 위해 원문을 위아래로 스크롤 하거나 단어 찾기 기능을 띄울 때가 많았죠.


* 원문에서 맞춤법이 잘못된 부분 강조.... 밑줄 쳐진 단어를 클릭하면 교정표에 해당 단어를 바로 띄워줍니다


* 교정표

키보드 단축키 등록

단디도 마찬가지였지만, 키보드 단축키를 지정하면 맞춤법 검사기를 더 편리하게 사용할 수 있습니다.

방법은 OS X 시스템 환경설정 ▶︎ 키보드 ▶︎ 단축키 탭으로 들어가 왼쪽 목록에서 '서비스'를 선택합니다. 그리고 우측에서 '선택한 글의 한국어 맞춤법 검사하기'를 선택한 뒤 원하는 키 조합을 입력하기만 하면 됩니다. 그러면 텍스트 선택 후 해당 단축키를 맞춤법 검사를 시작할 수 있습니다.


* 키보드 단축키 등록 과정 (사진을 클릭하면 확대됩니다)

설치 과정도 간단해지고, 인터페이스도 깔끔해지고, 사용 방법도 더욱 편리해지고. 정말 멋진 맞춤법 검사기를 만들어주신 미남이님께 감사의 말씀을 드립니다. 저를 비롯해 매번 맞춤법과 오타 때문에 고민하는 분들이라면 주저치 마시고 새 한국어 맞춤법 검사기를 만나보세요 :-)



링크
• 한국어 맞춤법 검사기 workflow

관련 글
• 국내 맥 사용자들에게 가뭄에 단비 같은 한국어 맞춤법 검사기 '단디'
• 맥용 한국어 맞춤법 검사기 '단디'… 새 버전으로 업데이트하세요!
• 국내 기상 상황을 OS X 대시보드에서 바로 확인할 수 있는 국산 위젯 2종


    
  1. 이전 댓글 더보기
  2. Blog Icon
    tddd

    저도 설치하고 검사 누르면 아무것도 안뜨는건 왜 그럴까요? ㅎ
    popclip 익스텐션도 설치했는데 이것도 메뉴는 보이는데 눌러도 소식이 없네요.

    어쨌든 감사합니다.

  3. Blog Icon
    kbh1227

    대치어 선택하면 오류가 발생하여 이 기능 사용이 불가능합니다. ㅠㅠ

  4. 다시 받아 보시면, 해당 문제가 안 생길 겁니다.

  5. Blog Icon
    호로록

    홈피가서 사파리 익스텐션과 팝클립용 확장파일 그리고 워크플로 3개를 설치했는데...제대로 동작하는건 팝클립용밖에 없군요;;
    머가 문제일까요

  6. Blog Icon
    덕팔이

    좋은 정보 감사합니다.
    작동 잘 되고 Popclip Extention까지 잘 작동됩니다.

    감사합니다.

  7. Blog Icon
    forest

    감사합니다 ^^

  8. Blog Icon
    형이a

    감사합니다. 맞춤법 검사 매번 인터넷 접속해서 붙여넣기 했었는데 너무 간단하네요

  9. Blog Icon
    Hello

    좋은 정보 감사합니다. 냉큼 설치했어요.

  10. Blog Icon
    짱군

    아 정말 능력자 분들이 계셔서 맥이 풍성해지는 것 같습니다.

  11. Blog Icon
    둥둥두둥

    아..맥이 집에 있어요..가서 해봐야겠어요! 감사합니다~~

  12. Blog Icon
    수리부엉이

    미남이님에게 다시 한 번 감사드립니다.
    글을 많이 써서 맞춤법 검사를 할때가 많은데, 너무 유용하네요. ^^

  13. Blog Icon
    코랄리안

    popclip으로 같이 사용하니 너무 편하고 좋네요. 좋은 팁 감사합니다.

  14. Blog Icon
    dory

    Popclip과 연동이 진정한 완성이네요. 정말 유용하게 잘 쓰고 있습니다.

    개발자님에게 다시 한 번 감사드립니다.

    Ps. 이 댓글은 Popclip과 연동된 한국어 맞춤법/문법 검사기로 네 군데 수정되었습니다.^^

  15. Blog Icon
    욱맥

    맥에서 맞춤법 검사가 쉽게 되는군요. Popclip과 연동되어 더욱 좋습니다. 잘 작동하네요. 감사합니다.

  16. Blog Icon
    날으는 맥

    원님, 그리고 미남이님
    항상 감사 합니다. *^^*

  17. Blog Icon
    취준생

    정말 유용하네요
    덕분에 좋은거 알아갑니다
    감사합니다!!

  18. Blog Icon
    맥좋아

    미남님, 정말 감사 합니다.
    page쓰면서 맞춤법 검사가 부실해서 조마조마했었는데 큰 안심 입니다.

    그리고 원님,
    좋은 글 감사 합니다.

    복 많이 받으세요~~

  19. Blog Icon
    엊그제부터

    엊그제부터 맥북 아이맥 전부 단디나 이 방법으로 한글검사가 안되네요
    우측상단에 톱니바퀴 돌아가는 모습은 보이긴 하는데 스크립트 실행이라면서 0%에서 머물고" ‘셸 스크립트 실행’ 동작에 오류가 발생했습니다." 라고 뜨는군요.

    하나만 뜨면 그냥 되는걸로 쓰려고 했습니다만 맥북 아이맥에서 전부 한글 검사가 안되니 갑갑하네요.
    왜 이런건지...

  20. Blog Icon
    flyfree

    저도 같은 문제가 있습니다. 서비스를 제공하는 사이트가 동작하지 않는것 같네요.
    http://speller.cs.pusan.ac.kr
    일시적인 문제이기를 바래봅니다.

  21. Blog Icon
    맥뉴비

    맥 초보라서 질문 드립니다. 이 automator workflow를 설치하고나서 삭제는 어떻게 해야 하는 건가요? 깔끔하게 삭제하고픈데 방법을 몰라 방황 중입니다. 혹 아시는 분 계시면 답변 부탁 드립니다.

  22. Blog Icon
    에구

    미남이님 사이트가 잠깐 막혔나보네요ㅠ

    구글캐시로는 10일까지는 잡히는데말이에요

  23. 감사합니다. 잘 쓰고 있습니다. ^^