애플, 마이크로소프트 오피스와 호환성 강화한 iOS 및 OS X용 iWork 대규모 업데이트

2012. 12. 5. 09:56    작성자: ONE™

한동안 업데이트 소식이 없던 iWork를 애플이 대대적으로 손보았습니다. 

애플은 오늘자로 마이크로소프트 오피스와 호환성을 강화하고 다수의 새 기능을 추가한 iOS용 iWork 앱(Pages, Numbers, Keynotes)과 이 앱들을 '지원하는' 맥용 iWork 업데이트 9.3을 배포하고 있습니다.

새로운 기능들은 iOS용 앱에 한정적으로 추가된 것이며, 맥용 iWork 앱은 단순히 새 버전의 iOS 앱을 지원하는 수준에 그치고 있습니다. 애플은 이번 업데이트를 배포하는 동시에 애플 웹사이트에 '마이크로소프트 오피스와 호환성이 더욱 강화된 iOS용 iWork 앱'이라는 소제목으로 두 프로그램 수트의 호환성을 안내하는 페이지의 내용을 새로 갱신했습니다. 

➥ 링크: Apple Inc - Pages, Numbers, and Keynote now work even better with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint.

* 아래는 이번 업데이트에 포함된 모든 앱들의 릴리스 노트입니다.


(맥용) iWork 업데이트 9.3

• 9.3 버전의 새로운 기능

  • iOS용 iWork 1.7에 대한 지원이 추가되었습니다.
  • 이 업데이트는 iWork 9.0 이나 이후 버전 사용자들에게 권장됩니다.

➥ 맥용 iWork 업데이트는 OS X 메뉴바 >  > 소프트웨어 업데이트 메뉴나 맥 앱스토어 업데이트 기능을 통해 진행하실 수 있습니다.


(iOS용) Pages

• 1.7 버전의 새로운 기능

  • 이 iOS용 Pages 릴리즈는 Microsoft Word 및 Mac용 Pages에 대한 향상된 호환성을 업데이트합니다. 
  • 변경 내용 추적을 사용하여 도큐멘트의 본문 텍스트의 변경 사항을 추적할 수 있습니다.
  • 도큐멘트를 리뷰하면서 각 변경 사항을 승인 및 거절할 수 있습니다. 
  • Pages 및 Microsoft Word 도큐멘트를 변경 내용 추적과 함께 가져와서 본문 텍스트의 변경 사항을 계속 추적할 수 있습니다.
  • Microsoft Word 또는 Pages 포맷으로 보낸 도큐멘트에서 추적된 변경 사항을 유지할 수 있습니다.
  • Mac용 Pages에서 가져오고 보낼 때 표에 포함된 계산을 유지할 수 있습니다.
  • 도형에 반사를 추가할 수 있습니다.
  • 대상체를 잠금 및 잠금 해제할 수 있습니다.

➥ 아이튠즈 스토어 링크 - Pages(9.99불)


(iOS용) Numbers

• 1.7 버전의 새로운 기능

  • 이 버전의 iOS용 Numbers는 마이크로소프트 Excel과 맥용 Numbers와의 호환성이 향상되었습니다.
  • 행 및 열을 가리거나 표시할 수 있습니다.
  • Mac용 Numbers 스프레드시트를 필터와 함께 가져오고 보낼 수 있으며 필터를 켜거나 끌 수 있습니다.
  • 가져오고 보낼 때 표에 포함된 리치 텍스트를 유지할 수 있습니다.
  • 도형에 반사를 추가할 수 있습니다.
  • 대상체를 잠금 및 잠금 해제할 수 있습니다.

➥ 아이튠즈 스토어 링크 - Numbers(9.99불)


(iOS용)Keynote

• 1.7 버전의 새로운 기능

  • 이 버전의 iOS용 Keynotes는 마이크로소프트 Power Point와 맥용 Keynotes와의 호환성이 향상되었습니다. 
  •  Microsoft PowerPoint 및 Mac용 Keynote의 모든 크기의 슬라이드를 가져오고 보낼 수 있습니다.
  • 마스터 슬라이드 및 미리 설정 스타일있는 프레젠테이션 테마를 완벽하게 가져오고 보낼 수 있습니다.
  • 이동, 회전, 크기 조절 및 불투명도를 포함한 모든 Keynote 동작 빌드를 실행할 수 있습니다.
  • 아지랑이 효과 및 섬광을 포함한 새로운 슬라이드 영상 효과를 추가할 수 있습니다.
  • Mac용 Keynote에서 가져오고 보낼 때 표에 포함된 계산을 유지할 수 있습니다.
  • 도형에 반사를 추가할 수 있습니다.
  • 새로운 프린트 레이아웃에는 발표자 메모, 빌드 포함 및 배경 제외와 같은 프린트 옵션이 포함되어 있습니다.
  • 대상체를 잠금 및 잠금 해제할 수 있습니다.

➥ 아이튠즈 스토어 링크 - Keynotes(9.99불)

ONE™ - 2013년이 얼마남지 않은 마당에 아직도 2009년에 출시된 소프트웨어를 우려먹는다는 비판도 듣고 있지만 iCloud 연동을 비롯해 레티나 디스플레이 지원 업데이트와 이번 MS 오피스 호환성 개선 업데이트까지 사용자들에게 추가 비용을 전가하지 않고 꾸준히 소프트웨어를 업데이트해가는 부분은 칭찬해줘야하지 않을까 생각합니다. 


관련 기사
• [루머] 애플, 구글과 마이크로소프트에 대항하기 위해 VMware와 손잡고 클라우드 기반 iWork 개발 중
• 윈도우용 오피스 2013 출시 확정. 그렇다면 맥용 오피스는?

iWork 관련팁
• [간단한 팁] iWork로 문서 작성 할 때 속성 창(Inspector)을 하나 이상 띄워 작업능률 올리기

    
  1. Blog Icon
    긍정의힘

    키노트랑 넘버스 페이지 업데이트 바로 했는데 오류투성인지 자꾸 멈추네요 ㄷ 효과나 글수정하다가 멈춰서 키가 안먹히길래 강제종료 ㄷ

  2. 무슨 문제일까요...

  3. Blog Icon
    긍정의힘

    결국 클린설치했네요ㅎ 곧 중요한 발표가 있어서 찜찜한 기분을 떨치고자
    바로 포맷, 매번 좋은 정보 얻어갑니다.

  4. Blog Icon
    라우비

    맥용 키노트는 아이콘도 바뀌었네요ㅋㅋ

  5. 정말 그렇군요. 이렇 꿀같은 정보가!^^ ㅎㅎ

  6. Blog Icon
    기사

    IOS용 키노트나 넘버스나 슬라이드(셀)을 복사해서 다른 곳으로 붙여넣기 할때
    슬라이드를 선택해서 붙여넣기 하면 내가 복사해 넣고자 하는 슬라이드(셀)가 아니라
    최종적으로 선택한 슬라이드(셀)이 붙여넣어집니다.
    예) 1.2.3.4.5 가 있을때 3을 복사해서 1뒤에 넣을려고 1을 선택해 붙여넣기 하면
    1.1.2.3.4.5가 됩니다.(원래는 1.3.2.3.4.5가 되어야 되잖아요.)
    저만 그런지 모르겠습니다. ㅠㅠ

  7. Blog Icon
    기사

    오늘 아침 1.7.1로 업데이트 되면서 문제가 해결 되었네요 ^^~
    엄청이 불편했는데 ㅠㅠ

  8. 애플이 발빠르게 새 버전을 내 놓았군요.
    맥용은 새 버전이 안 나와 놓칠 뻔한 뉴스였는데 좋은 소식 감사합니다 :-)